[Lyric] Mblaq Monalisa

[Thunder] Leggo everybody on the left
Everybody on the right
Everybody, everybody in the house say
Lalalalala, oh lalalalala
Oh lalalalalala

[Mir] Baby say yeah yeah yeah yes
Don't say no no no no
Nuneul ttel su eobseo neol gajilsuga eobsdaedo do do do
Ireon jeog cheomiya nareul bwa wae eodil bwa
Bulleodo amu daedab eobsneun neon monalija
Yeogin neoui jariya nal tteonajima

[All] I Know, I know, I know, I know
[G.O] Saranghae, saranghae, saranghanda
Taeyangboda tteugeobge wonhanda
Neon gajil su eobsneun monalija gataseo duryeowo

[All] Naege annyeongira malhajima
Geureon nunbicheuro naege malhajima
Baby say yes, baby say yes
Monalija gateun pyojeongeulhago
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh baby say yes, baby say yes
[Seungho] Nan meonghaniseoseo barabogoisseo

[Thunder] You never know niga naeyeojaga doelji
Nan gyeolgug tto neoreul baraboge dwaessji
Amumal eobsi mupyojeonghande useumyeo
Neon meoreojigoisseo

[All] I Know, I know, I know, I know
[Joon] Saranghae, saranghae, saranghanda
Ireohke sorichyeo bulleobonda
Neon gajil su eobsneun monalija gataseo duryeowo

[All] Naege annyeongira malhajima
Geureon nunbicheuro naege malhajima
Baby say yes, baby say yes
Monalija gateun pyojeongeul hago
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh baby say yes, baby say yes
[Seungho] Nan meonghaniseoseo barabogoisseo

[G.O] Neol manjilsuneun eobsjiman
[Seungho] Neol gajilsuneun eobsjiman
[G.O] Neol-wonhae...

[Thunder] Everybody on the left
Everybody on the right
Everybody, everybody in the house say
Lalalalala, oh lalalalala
Oh lalalalalala

[Seungho] Naege annyeongira malhajima ([G.O] malhajima)
Geureon nunbicheuro naege malhajima
Baby say yes, baby say yes
Monalija gateun pyojeongeul hago ([G.O] pyojeongeul hago)
Oh oh oh oh oh ([G.O] oh~)
Oh oh oh oh oh
Oh baby say yes, baby say yes ([G.O] say yes, say yes)
[Seungho] Nan meonghaniseoseo barabogoisseo


Translation

Leggo everybody on the left
Everybody on the right
Everybody, everybody in the house say
La-la-la-la-la oh la-la-la-la-la oh
La-la-la-la-la-la

Baby say yeah-yeah-yeah yes
Don’t say no-no-no-no
I can’t take my eyes off
Even when I know I can’t have you

This is happening for the first time, look at me
Even when I call why? Where are you looking?
You’re like Mona Lisa without any answer
This is your spot, don’t leave me
I know, I know, I know, I know
Love you, love you, I love you

I want you more passionately than the sun
But I’m afraid that you are like the Mona Lisa I can’t have
Don’t say goodbye to me
Don’t talk to me with that kind of look
Baby say yes, baby say yes
Putting on the same expression as theMonaLisa

Oh baby say yes, baby say yes
I am looking at you in a daze
You’ll never know that you might become my girl
That I might end up looking at you again
Without a word, on your expressionless face, you are laughing

AS you are moving further away
I know, I know, I know, I know
Love you, love you, I love you
Like this shout, I am calling for you
But I’m afraid that you are like the Mona Lisa I can’t have

Don’t say goodbye to me
Don’t talk to me with that kind of look
Baby say yes, baby say yes
Putting on the same expression as the Mona Lisa

Oh baby say yes, baby say yes
I am looking at you in a daze
I can’t touch you
I can’t have you, but I want you
Everybody on the left, everybody on the right
Everybody in the house say
La-la-la-la-la oh la-la-la-la-la oh
La-la-la-la-la-la

Don’t say goodbye to me
Don’t talk to me with that kind of look
Baby say yes, baby say yes
Putting on the same expression as theMonaLisa
Oh baby say yes, baby say yes
I am looking at you in a daze